-
1 piano
-
2 piano
фортепиано;organized piano — клавиорган ( фортепиано с добавлением органной механики) -
3 фортепиано
-
4 фортепиано
piano, fortepiano, pianoforte -
5 фортепиано
piano -
6 piano
-
7 фортепиано
piano -
8 фортепиано
1. piano2. pianoforte -
9 piano
1. n фортепиано; рояль2. a фортепьянный3. муз. пиано -
10 piano
yks.nom. piano; yks.gen. pianon; yks.part. pianoa; yks.ill. pianoon; mon.gen. pianojen; mon.part. pianoja; mon.ill. pianoihinpiano пианино, фортепиано piano (mus) пиано (муз.)
пианино, фортепиано ~ (mus.) пиано (муз.) -
11 piano
I 1.1) ровный, гладкий2) плоский3) простой, ясный, понятный4) гладкий ( о беговой дистанции)2.1) медленно, тихо2) осторожно, тихо3) тихо, негромкоII м.1) поверхность, плоскость2) плоскость ( геометрическая)3) равнина4) план ( киносъёмки)••una persona di primo piano — крупная личность, выдающийся деятель
5) этаж6) уровень, плоскость••III м.1) чертёж2) план, программа3) план, намерениеIV м.* * *сущ.1) общ. понятный, равнина, рояль, слой, спокойный, медленно, план, плоскость, ровный, тихий, тихо, этаж, гладкий, медленный, негромкий, негромко, плоский, поверхность, расположение, ровная поверхность, скромный, чертёж, ясный2) тех. ярус (вагонетки)3) экон. программа, проект4) жив. перспектива5) муз. пиано -
12 piano
̈ɪpɪˈænəu I сущ.
1) фортепьяно;
игра на фортепьяно
2) амер. сл. свиные ребрышки II нареч.;
сущ.;
муз. пиано (тихо) фортепиано;
рояль - grand * рояль - upright /cabinet/ * пианино фортепьянный - * concerto фортепьянный концерт( музыкальное) пиано dumb ~ немая клавиатура grand ~ рояль piano ит. муз. пиано ~ (pl os) фортепьяно pianoforte: pianoforte = piano upright ~ пианино upright: ~ сокр. от upright piano -
13 piano
I1. [pıʹæn|əʋ] n (pl -os [-{pıʹæn}əʋz])фортепиано; рояльupright /cabinet/ piano - пианино
2. [pıʹænəʋ] aфортепьянныйII [ʹpıɑ:nəʋ] муз. -
14 piano
I -et, -erфортепиано, пианиноII adv1) муз. пиано2) разг. спокойно, медленно -
15 piano
-
16 фортепиано
-
17 piano-forte
m. (de piano et forte) ост. фортепиано, пианино (пиано от XVIII - XIX в.). -
18 Piano Technicians Guild (PTG)
Музыка: гильдия техников фортепианоУниверсальный англо-русский словарь > Piano Technicians Guild (PTG)
-
19 piano concerto
Общая лексика: фортепьянный концерт, концерт для фортепиано -
20 piano playing
Музыка: игра на фортепиано
См. также в других словарях:
Фортепиано — разновидности: Пианино, Рояль (на илл.) … Википедия
ФОРТЕПИАНО — (ит. fortepiano, от forte сильно, и piano тихо). Музыкальный инструмент, издающий тон посредством удара струны молоточком, приводимым в движение клавишей, так же, как и в рояле, от которого отличается формой и величиной. Словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
ФОРТЕПИАНО — «ФОРТЕПИАНО» (The Piano) Австралия Франция, 1992, 121 мин. Эстетская историческая мелодрама. Замолчавшая еще в возрасте шести лет шотландка Ада, страстная любительница музыки, выходит замуж по переписке и вместе со своей девятилетней дочерью… … Энциклопедия кино
фортепиано — нескл., ср. forte piano, нем. Fortepiano <, ит. fortepiano. Струнный ударно клавишный инструмент в форме продолговатого стола с горизонтально натянутыми металлическими струнами и педалями для усиления и ослабления звука. БАС 1. < Арно>… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФОРТЕПИАНО — и фортепьяно [тэ], нескл., ср. (франц. forte piano от итал. pianoforte). Клавишный музыкальный инструмент в виде ящика с металлическими струнами и с педалями для усиления и ослабления звука. «Съедутся домашние друзья потанцевать под фортепьяно.»… … Толковый словарь Ушакова
ФОРТЕПИАНО — широко распространенный музыкальный инструмент, имеющий наибольшее значение в европейской музыке Нового времени. Этот клавишно струнный молоточковый инструмент существует в двух разновидностях (рояль и пианино). От главных своих предшественников… … Энциклопедия Кольера
ФОРТЕПИАНО — Зайдите в нотный магазин. На витрине, на полках лежат ноты: сборники фортепианных пьес и этюдов, сочинения для голоса или какого нибудь инструмента с фортепиано, фортепианные переложения оркестровых произведений... А скажите, задумывались ли вы… … Музыкальный словарь
ФОРТЕПИАНО — (нем. Klavier, Pianoforte, франц. piano) в настоящее время самый распространенный в цивилизованном мире инструмент. История его сравнительно коротка. В современном своем виде, с механизмом молоточков фп. существует неполных два столетия.… … Музыкальный словарь Римана
Piano — (пиaно, точнее пьяно, итал., букв. тихо; сокращённое обозначение р) одно из важнейших динамич. обозначений (см. Динамика). По смыслу составляет антипод к обозначению forte. Наряду с итал. термином Р. в странах нем. языка иногда… … Музыкальная энциклопедия
Фортепиано — (от итал. forte громко и piano тихо) общее название клавишных струнных муз. инструментов с молоточковой механикой (рояль, пианино). Благодаря сочетанию достоинств клавира с возможностью не только сопоставлять громкую и тихую звучность, но и… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Piano — сокр. р. музыкальный термин, требующий исполнения тихого, слабого, Pianissimo (сокр. рр.) очень слабого. Pianissimo quanto possibile (ppp) слабейшего исполнения. Piano Forte (pf.) требует исполнения ноты forte после ноты piano. Pianoforte… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона